"Travelers of the Universe"

And so are we, like this image...
travelers of the universe, individual particles derived from the same 'Source' in search of diverse knowledge.

Once we become aware of our purpose,
we will be co-creators of the cosmos contributing to the universal diffusion of the various ways of living unconditional love.

The higher our consciousness, the more the darkness of this infinite universe will become clear to our spirit in ascension, as it will recognize it as part of its own being. That because, this is where we came from, and where we will return.

When our mere presence leave this beautiful trail of light, shining upon all those who are still far from their true self, only then we will comprehend the beauty, the wise and the plenitude of the higher plan.

by Jacky Sewell

" Viajantes do Universo "

E assim somos nós, como esta imagem... 
viajantes do universo, partículas individuais derivadas da mesma 'Fonte', em busca de conhecimentos diversificado.

Uma vez nos tornamos conscientes de nosso propósito, 
seremos co-criadores do cosmos contribuindo para a difusão universal das diversas formas de viver o amor incondicional.

Quanto maior for a nossa consciência, mais a escuridão deste universo infinito ficará clara para o nosso espírito ascendente, que irá reconhecê-la como parte de nosso proprio ser. Isso porque é de la' que viemos, e é para la' que volveremos.

Quando a nossa simples presença deixar este belo rastro de luz, brilhando sobre todos aqueles que ainda se encontram longe de seu verdadeiro eu, só então compreenderemos a beleza, o sábio e a plenitude do plano superior.

by Jacky Sewell

#Intimate #Path of Self-Polishing

Do not create expectations about anyone or anything in life, accept people and things as they are.

Reflect on the current limitations of human beings and try to see through them. We are all souls in a divine journey of self-discovery and development and there is no need to put pressure on achieving success in everything always ... a seed does not become a tree overnight.

The consequences of such self-imposed pressures, can be harmful to the body, mind and soul, when projected as an insecure reality. Remember, it is natural to make mistakes, fail and start over again. This is just another learning path.

Be careful with what you are creating, often false perceptions become bitter realities and people only will see, exactly what you want them to see.

In the end, the truth is always the best option because the lie tends to be interwoven with the rich opportunities of life, preventing your most significant steps and frustrating the scope of your ideals on the most inopportune times.

There is nothing to be dissatisfied about who you truely are, neither be in a hurry to reach perfection, on the contrary, rejoice in the beauty and uniqueness of simply being you, a singular being, brute but precious stone, step by step following its intimate path of self-polishing.

By Jacky Sewell

#Caminho #Intimo de Auto-Lapidação

Não crie expectativas sobre alguém ou alguma coisa na vida, aceite as pessoas e as coisas como elas são.

Reflita sobre as atuais limitações dos seres humanos e tente ver através delas. Somos todos almas em uma jornada divina de auto-conhecimento e desenvolvimento e não há necessidade em colocar pressão, na obtenção de sucesso em tudo sempre ... uma semente não se torna uma árvore, da noite para o dia. 

As consequências dessas pressões auto-impostas, podem ser prejudiciais para o corpo, mente e alma, quando projetadas como uma realidade insegura. Lembre-se, é natural cometer erros, falhar e recomeçar sempre. Este é apenas mais um caminho de aprendizado.

Tenha cuidado com o que você está criando, muitas vezes as falsas percepções tornam-se realidades amargas. As pessoas só veram exatamente aquilo que você quer que elas vejam. 

No final, a verdade é sempre a melhor opção, pois a mentira tende a se entrelaçar com as ricas oportunidades de sua vida, impedindo seus passos mais significativos e frustando o alcance de seus ideais, nas horas mais inoportunas. 

Não há nada para estar insatisfeito sobre quem você realmente é, nem ter pressa de chegar a perfeição, muito pelo contrário, rejubile-se na beleza e singularidade de ser simplesmente você, ser unico, pedra bruta mas preciosa, passo a passo seguindo em seu caminho intimo de auto-lapidação.

By Jacky Sewell

The #Creature to its #Creator

In this life's role which we all interpret, the journey of every soul will always be differentiated, so all information acquired during their many experiences, forms an extraordinaire whole of immeasurable greatness and infinite light, like its own Creator.

We may never know for sure, the specific definition of God, this infinite force that creates everything through its own will; But despite the different levels of understanding of it, in which we are, certainly we have many examples of its wisdom and greatness in nature, in the infinite worlds that shine like stars and, especially, within each soul that inhabits all levels of consciousness.

If we harmonize with the divine love that exists within all the knowledge offered in all different types of doctrines and extract what is positive and transcendental from each of them, we will expand our vision of the energy that governs everything. Thus, obtaining the revelation that we are a part of it, which lives in it, through it, and in fact we are one with it, without even being aware of it.

By loving everything and everyone, without the barriers of the present human conditions, we will be more and more members of a stream that grows ceaselessly and invisibly, and works in union for a greater good. A soul is in reality, an extension of the Creator.

To rise from the ashes, getting out of the dark night of the soul, is to purify the dense energies that was created by the illusions of the mind due to matter. Consequently, be reborn in light just like a phoenix, now much stronger and wiser but tenderly serene. Visibly at peace with itself, but essentially in harmony with the cosmic energy that controls all in splendid perfection, leading us to the fullness of the spirit, with the central aim of reuniting the ‘Creature to its Creator’...

By Jacky Sewell

A #Criatura ao seu #Criador

No papel de luz que todos nós interpretamos na vida, a jornada de cada alma sera sempre diferenciada, para que todas informações adquiridas durante muitas de suas vivências, formem um todo extraordinário de grandeza imensurável e luz infinita, assim como é o Criador.

Nunca saberemos ao certo, a definição específica de Deus, esta força que tudo cria através de sua própria vontade; Mas apesar dos diferentes níveis de compreensão em que nos encontramos, certamente temos muitos exemplos de sua sabedoria e grandeza na natureza, nos infinitos mundos que brilham como estrelas e, principalmente, dentro de cada alma que povoa todos os níveis de consciência.

Ao harmonizarmo-nos com o amor divino que existe dentro de todo o conhecimento oferecido em todas as doutrinas, e extrairmos o que é positivo e transcendental em todas elas, vamos expandir nossa visão dessa energia que a tudo rege.


Amando a tudo e a todos e sem as barreiras das atuais condições humanas, seremos cada vez mais membros de uma corrente que cresce incessantemente e de forma invisível, trabalhando em união para um bem maior. Porque uma alma é na verdade uma extensão do Criador. 

Ressurgir das cinzas, sair da noite escura do ser é purificar as energias densas criadas pelas ilusões da mente e da matéria. 

Consequentemente é renascer na luz, mas, muito mais forte, ternamente sereno, visivelmente em paz consigo mesmo, mas, essencialmente, em harmonia com a energia cósmica que a tudo controla com esplêndida perfeição. Levando-nos à plenitude do espírito, com o objetivo central de reunir a "Criatura ao seu Criador" ...

by Jacky Sewell

#Thanksgiving #blessings

During our intimate conversations with the Creator, with this loving force that governs all, our greatest habit is to ask for help in some way, either to ourselves or for others, and giving thanks becomes only a few repeated phrases without any deep feelings.

The human being not yet understood the importance and the power of realization there is in to be grateful, even for the most trivial things in their life.

This healthy and powerful habit keeps the individual focused on the positive, and involved in an atmosphere of light and love that is in perfect communion with the divine forces, responsible for generating its blessings.

Gratitude as a habit, remove heavy loads created by the soul, by their own little faith. These energies hinder the realization of what is desired, diverting their life from a walk that could be more linear towards obtaining their needs.

The act of being in gratitude with life and everything there is, it is a natural attitude of those who are in harmony with their inner divinity.

Thanksgiving therefore, should not be felt as a mandatory duty during a designated moment, or time of the year, but as a continual feeling, a natural and pleasurable action that will become a driving spring moving the impossible to its manifestation.

In fact, the Creator already knows all our needs, but it is essential to recognize all the blessings, that it has already provided us.

Jacky Sewell